Xa está a venda en todas as librarías do país a versión en galego da edición especial co gallo do 50 aniversario da popular banda deseñada.
Hachette poderá publicar novas aventuras do galo mesmo despois da morte de Uderzo, o seu debuxante orixinal.
A Mocidade pola Normalización Lingüística realizou as xestións necesarias con Salvat Bruño, editora para o Estado Español.
Con esta expresión de Astérix, a Ciberirmandade da Fala protesta perante a decisión de Bruño-Salvat de non publicaren as aventuras na nosa lingua.
A editorial Salvat Bruño só publicará en castelán e catalán as últimas aventuras dos galos