O Reino Unido termina deste xeito unha operación militar que comezaba en 1969, dando pé a unha nova etapa en Irlanda do Norte.